2022日記【343】境界と自由４９１

.

ごく短期間（5カ月あまり）の内に、後鳥羽院（出家して院となった）、ふたりの上皇（相次いで譲位して上皇となった）、天皇（4歳で践祚し即位礼なく70日で廃位）が、ただの人になってしまった。

.

その間、藤原定家はすでに後鳥羽上皇の勘気に触れ、邸に引きこもり、日記もなにもつけていない。だが、後撰和歌集の校閲を行なっており、その奥書を書いている。（堀田善衛「定家明月記私抄　続篇」）

.

■藤原定家「紅旗征戎わがことにあらず。ひとりわが庵りに伏し、しばらく病身を扶く」（後撰和歌集書写奥書の一節：原文は漢文調）

.

堀田善衛も「紅旗征戎」に注目しているが、この成句は当時の知識人なら子どもの時から叩き込まれる「白氏文集」にある詩で、

.

■白居易　劉十九同宿（劉十九君と同宿す）

.

紅旗破賊非吾事

（皇帝の紅旗がひるがえり賊を討つ、それは私の知らぬことだ）

黄紙除書無我名

（朝廷の辞令の黄紙に、私の名前は載っていない）

唯共嵩陽劉處士

（私はただ嵩陽の無位無冠の劉十九君といっしょに）

圍棋賭酒到天明

（夜明けまで酒を賭けて碁をうっている）

.

ー続く

.

秋から冬へ／#iPon

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………