2023年 01月 09日
2023日記【009】境界と自由520
.
承前:
.
■石川や瀬見の小川の清ければ月も流れを訪ねてぞ住む(鴨長明)
.
それで連想されるのは、柿本人麻呂の自傷歌とされる
■鴨山の岩根し枕(ま)ける我をかも知らにと妹が待ちつつあるらむ(鴨山の岩を枕にして倒れ死ぬ私のことなど知らずに妻は私を待ち続けていることだろう)
.
そして人麻呂の妻の依羅(よさみ)娘が呼応して詠んだ(とされる)
■今日今日と我(あ)が待つ君は石川の峡(かひ)に交りてありといはずやも(今日帰るか今日帰るかと私が待つ夫は石川の峡谷に入り込んでいらっしゃるらしいというではないですか)
.
ここには見事に、鴨と石川が呼応している。
.
ー続く

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………